Permits / Permisos
Intra-district permits
The Intra-District Permit only applies to students residing within the boundaries of LAUSD who would like to attend a different school than the one they are assigned to based on their home address.
Please read the guidelines and criteria below for more information.
permiso intradistrital
El permiso intradistrital solo aplica a estudiantes que viven en la area del LAUSD a quienes les gustaría asistir a una escuela diferente a la que están asignados basado en su domicilio.
Por favor lea las pautas y criterios abajo para más información.
*Los documentos que siguen también están en español. Solo necesita desplazarse hacia abajo.
Appeals process for intra-district permits
If you would like to enroll a child at our school but you do not live within the LAUSD area, you will need to fill out an Inter-District Permit. Inter-district permits can only be submitted online at apply.lausd.net.
Please review the requirements for an inter-district permit. Release paperwork from your local school district and a completed Administrative Recommendation Form must be uploaded to your online application.
Any questions regarding the status of your application must be directed to the District, as we do not handle the approval of these permits.
**Please note: An inter-district permit must be filled out every time a student moves from school to school (e.g., from elementary school to middle school, or middle school to high school).**
Si le gustaría inscribir a su hijo en nuestra escuela, pero no vive en la area de LAUSD, usted necesitara llenar un permiso entre distritos. El permiso entre distritos solamente se puede llenar en linea en apply.lausd.net.
Por favor revise los requisitos para un permiso entre distritos. Usted necesitara subir papeles aprobando la salida de su hijo del distrito escolar que le corresponde y una Recomendación Administrativa completa en su aplicación.
Si tiene alguna pregunta sobre su aplicación tendrá que comunicarse con el Distrito, ya que nosotros no estamos encargados de aprobar estos permisos.
**Por favor tenga en mente: Un permiso entre distritos se tiene que llenar cada vez que un estudiante se mueva de escuela a escuela (e.g., de primaria a secundaria, o de secundaria a preparatoria).**
submitting a permit for review
Once you are ready to submit an intra-district permit or Administrative Recommendation Form for review, please make sure you include the following documents:
- Most recent report card/transcripts
- Attendance records
- Behavior/Discipline report (if applicable)
- IEP or 504 Plan (if applicable)
If your permit is approved, you will receive a call or email from the Attendance Office. If you would like to check the status of your application, please wait at least two weeks after submitting the permit before you call.
entregando un permiso para aprobacion
Cuando este listo para entregar un permiso intradistrital o Recomendación Administrativa para que nuestra escuela tome una decision, por favor asegúrese de incluir los siguientes documentos:
- El más reciente boletín de calificaciones / expediente
- Historial de asistencia
- Reporte de comportamiento / disciplina (si procede)
- IEP o Plan 504 (si procede)
Si su permiso es aprobado, recibirá una llamada o un mensaje por correo electrónico de la Oficina de Asistencia. Si le gustaría revisar el estado de su solicitud, por favor espere un mínimo de dos semanas después de entregarnos su solicitud para un permiso antes de llamar.